Agentes de la policía de San Diego dispararon mortalmente a un hombre en Golden Hill el lunes tras una persecución vehicular que comenzó en San Ysidro, informaron las autoridades.
El tiroteo ocurrió poco antes de las 4 p. m. en la calle 26, cerca de la calle E, después de que el sospechoso estrellara la camioneta Ford F150 que conducía contra un patio, informó el teniente del sheriff, Juan Márquez. La Oficina del Sheriff está investigando el incidente como parte de un acuerdo a nivel del condado para que los departamentos no investiguen sus propios tiroteos con agentes involucrados.
El incidente comenzó alrededor de las 3:20 p. m. con un reporte de un hombre con un rifle en Sanger Place, cerca de la calle Blanche en San Ysidro, dijo Márquez. El hombre supuestamente había discutido con un ciclista. Guardó su rifle, pero luego supuestamente sacó una pistola y disparó al menos una vez contra el ciclista, quien no resultó herido, dijo Márquez.
Un testigo declaró a las autoridades que el pistolero luego se subió a la camioneta Ford. Cuando los agentes de policía de San Diego llegaron al lugar, ordenaron al pistolero que se rindiera, pero éste se dio a la fuga, dijo Márquez.
Los agentes lo persiguieron por la Interestatal 5, donde en un momento dado el sospechoso se detuvo y la policía intentó de nuevo que se rindiera, pero huyó a toda velocidad, según el teniente. La persecución, que duró unos 30 minutos en total, terminó en la Interestatal 15 y en calles de superficie, donde se cree que chocó con varios coches antes de terminar en la calle 26.
El conductor llegó a un callejón sin salida y dio marcha atrás contra un vehículo policial conducido por un agente canino, lo que provocó que se activara la bolsa de aire del agente, explicó Márquez. El agente fue trasladado a un hospital con heridas leves y el perro resultó ileso.
El conductor huyó a toda velocidad, pero se estrelló contra una pérgola en un patio cercano. Otro vehículo policial se detuvo detrás de su camioneta, y cuando supuestamente aceleró el motor, dos agentes que iban en el interior dispararon, dijo Márquez.
Los disparos, de un rifle y una pistola, impactaron al sospechoso en la camioneta, dijo Márquez. Los agentes sacaron al conductor herido del Ford y le prestaron auxilio, pero falleció en el lugar. Ni el nombre del sospechoso ni el de los agentes que dispararon fueron revelados de inmediato.
Se encontró un rifle en la camioneta, dijo Márquez.
Josh Gonzales, entrenador de voleibol de preparatoria que vive en la calle 26, dijo que estaba sentado en casa con su novia cuando escuchó las sirenas de la policía y un choque calle abajo.
“Escuché un fuerte estruendo y luego quizás entre 10 y 15 disparos”, dijo Gonzales. “Después de los disparos, la policía rodeó el auto e hizo lo suyo”.
“Simplemente no queríamos quedar atrapados en el fuego cruzado, así que nos quedamos adentro”, agregó.
La intersección de las calles 26 y E fue cerrada hasta la noche mientras los detectives del sheriff trabajaban en la investigación del lugar.
Original Story
San Diego police fatally shoot alleged gunman in Golden Hill
