Agentes de la policía de San Diego dispararon y mataron a un hombre después de que, según los investigadores, este les apuntara con lo que inicialmente creyeron que era un revólver durante un enfrentamiento de aproximadamente 40 minutos en el vecindario de Stockton la madrugada del viernes.
El hombre se encontraba escondido en un sedán estacionado cuando recibió el disparo, y las autoridades inicialmente informaron que los agentes encontraron una pistola negra dentro del vehículo. El viernes por la noche, los investigadores informaron que descubrieron que se trataba de una pistola de aire comprimido.
Las autoridades no identificaron al hombre de inmediato, pero lo describieron como de unos 20 años.
“Como se puede imaginar, ningún agente ni oficial quiere disparar su arma de fuego; eso no es lo que nadie quiere hacer”, declaró el teniente del sheriff, Juan Márquez. La Oficina del Sheriff está investigando el tiroteo bajo un protocolo a nivel de condado diseñado para evitar que las agencias investiguen tiroteos cometidos por sus propios agentes.
El tiroteo ocurrió después de que un sargento de policía fuera detenido alrededor de las 10 a. m. por un peatón que dijo haber visto a un hombre apuntando con una pistola negra a otra persona cerca de las calles K y 31, dijo Márquez.
En menos de un minuto, varios agentes buscaban al hombre, quien, al parecer, se encontraba sentado en un Ford Fusion azul.
La policía pronto localizó el coche estacionado frente a la Iglesia Episcopal Africana Metodista Bethel y encontró a un hombre que coincidía con la descripción del posible pistolero sentado en el interior. Una mujer iba en el asiento del copiloto.
“Los agentes inmediatamente comenzaron a negociar con los sujetos y les pidieron que salieran”, dijo Márquez.
Márquez dijo que el hombre se negó a salir del sedán, pero la mujer salió y se entregó. No fue detenida, según los investigadores.
Los agentes continuaron negociando con el hombre y llamaron a del equipo SWAT, dijo Márquez. Tiempo después, los agentes dispararon balas de pimienta contra la ventana abierta del coche. El hombre seguía negándose a salir.
Alrededor de las 10:50 a. m., presuntamente apuntó con lo que parecía ser una pistola desde la ventana abierta del lado del conductor, dijo Márquez.
“Los agentes, temiendo por su seguridad, la de sus compañeros y la de los ciudadanos, dispararon varias veces dentro del vehículo, alcanzando al sujeto”, dijo Márquez.
“Un sargento y cinco policías de San Diego dispararon sus pistolas o rifles, y se desconoce cuántas balas se dispararon”.
Márquez dijo que los investigadores no creen que el hombre haya abierto fuego.
Los agentes intervinieron para sacar al hombre herido del coche y practicarle medidas para salvarle la vida antes de que los paramédicos se hicieran cargo y lo trasladaran a un hospital. Falleció en el hospital alrededor de las 11:30 a. m.
Los agentes informaron que la mujer que se entregó a los agentes estaba cooperando con los investigadores.
Original Story
San Diego police shoot, kill man who had BB gun in Stockton neighborhood standoff
