La Guardia Costera de Estados Unidos suspendió el domingo por la noche la búsqueda de un hombre cuyo kayak roto fue encontrado en Mission Bay el viernes por la tarde, dijeron las autoridades.
Los de la tripulación de la Guardia Costera, junto con los socorristas de San Diego y el personal de bomberos y rescate de San Diego, buscaron al hombre durante más de 52 horas, utilizando helicópteros, botes, motos acuáticas y tablas de surf para cubrir un área de casi 460 millas cuadradas.
La búsqueda incluyó Mission Bay, a lo largo de la costa inmediata y hasta el río San Diego, pero no se localizó al hombre. Su nombre no fue revelado.
La búsqueda se inició después de que se encontró un kayak volcado a unos 500 metros al oeste del canal de entrada de Mission Bay. El kayak parecía ser nuevo y estaba roto por la mitad, según un comunicado de la Guardia Costera. Pertenecía a un hombre que había salido de Mission Bay alrededor de las 11:45 a.m., dijeron las autoridades.
Los funcionarios dijeron que los análisis forenses de teléfonos celulares indicaron que la última señal conocida del teléfono del kayakista desaparecido ocurrió a la 1:48 p. m. del viernes, justo al sur de la entrada de Mission Bay. No se encontraron pistas adicionales.
La decisión de suspender la búsqueda se tomó en coordinación con las agencias locales que consideraron los resultados negativos de la búsqueda, los factores ambientales y la probabilidad de supervivencia. La Guardia Costera reanudará los esfuerzos de búsqueda si surge nueva información, dijeron los funcionarios.
Los funcionarios dicen que se solicita a cualquier persona con información que pueda ayudar en la búsqueda que se comunique con los vigilantes del Centro de Operaciones Conjuntas del Puerto al 619-278-7013.
Original story:
Coast Guard suspends search around Mission Bay for missing kayaker
